English
mainstream Spanish
mainstream 1
E cheguei tarde demais para entrar no fluxo principal do meu ofício.
2
Isso pode ou não ser ligado ao fluxo principal da trama.
3
O fluxo principal da água devia ter escoado pelo ralo.
4
Jamais diminuíram, mas acabaram seguindo uma linha paralela ao fluxo principal de sua vida.
5
O fluxo principal da seiva que corria através da raiz estava agora em seus tornozelos.
1
Não conseguia manter o pensamento predominante de sua mente, mesmo que fosse ridículo.
2
Mas não foi capaz de se livrar do pensamento predominante em sua mente.
3
O pensamento predominante era: melhor um final horrível do que um horror sem fim.
4
Representam o pensamento predominante em quase todos esses homens.
5
O pensamento predominante na atualidade é o de que o Direito Natural se fundamenta na natureza humana.
1
Falou de afetos, de sexualidades alternativas e chegou ao mainstream da arte.
2
Ela se recusa a ser mainstream, porque ser grande não é inspirador.
3
Toda a cultura mainstream europeia evolui atualmente parao modelobelga.
4
O mainstream é feito por aqueles que berram ou têm palco.
5
É acusado por alguns de ser leve, mainstream e domesticado demais.
6
Ainda existe boa música lá fora, no underground e muito além do mainstream.
7
A única cultura mainstream comum aos povos europeus passou a ser a cultura americana.
8
Na Europa, com efeito, muitos apostam em nichos, na especialização, recusando a cultura mainstream.
9
Para entender esse sucesso, é preciso visitar a capital da América Latina mainstream: Miami.
10
É necessário que hajam filmes da chamada mainstream que levem muitos espectadores ao cinema.
11
O mainstream tem regras que mudam de acordo com os continentes e os setores.
12
Existem peças-chaves numa estação mas a um nível mais mainstream.
13
Não rejeitavam conscientemente o estilo de vida do mainstream afluente; meio que o ignoravam.
14
Sasha, de 22 anos, está alegadamente a tentar enveredar por um registo mais mainstream.
15
E através da MTV um artista rapidamente se tornava mainstream.
16
Nossa comunidade de vampiros se orgulha por pertencer ao mainstream.
